• Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €1 EUR  or more



SWEET MELODY (Lyrics: Lina)

Sweet melody, my heart’s broken,
And please, tell me, what’s this flow that’s on me ?
Sweet fantasy, my eyes are open,
And can you explain to me, why are there fears on me ?

Sweet rhapsody, my ears are open,
And can you make me dream that I’m flying ?
Sweet threnody, my arms are open,
And can you take me to dance on this one two three ?

Violins are playing inside my head,
This waltz singing, singing when I’m afraid,
My thoughts are running, now, in my arms,
And my heart’s beating against yours.

Sweet melody, my heart’s open,
I can see why flowers lean open over to dream,
Sweet melody, your hand is in mine,
We’re dancing now, my fears are over.


Douce mélodie, mon coeur s’est cassé,
Et, s’il te plaît, dis moi quel est ce ressenti en moi ?
Douce fantaisie, mes yeux sont ouverts,
Et peux-tu m’expliquer pourquoi ces peurs sont en moi ?

Douce rhapsodie, mes oreilles sont ouvertes,
Et, peux-tu me faire rêver que je vole ?
Douce mélopée, mes bras sont ouverts,
Et peux-tu m’emmener danser sur ce « un, deux, trois » ?

Les violons jouent dans ma tête,
Cette valse chante, chante quand j’ai peur.
Maintenant mes pensées courent dans mes bras,
Et mon coeur bat contre le tien.

Douce mélodie, mon coeur s’est ouvert,
Je peux voir pourquoi les fleurs s’inclinent pour rêver.
Douce mélodie, ta main est dans la mienne,
Nous dansons maintenant, et mes peurs sont loin


from E​.​P. Hand​-​Made, released March 28, 2014
Lina: voice, choruses
Zan : guitar, percussions
Guests: Youenn Rohaut (violin), Paul Armandy (double bass)

Lyrics: Lina
Composition: Zan / Lina



all rights reserved


Lina and ... Toulouse, France

Un son de piano-jouet, une empreinte vocale inoubliable et unique... Des airs revus par Joann Sfar, ou Jim Jarmush, époque « Down By Law ». (D. Boyaud)

Lina and... vous entraîne vers un monde où les heures s’étirent et se compriment au gré des montres molles, où les jours ne sont faits que d’aurores délicieusement fraîches, et de moites crépuscules... (Mr Louie)
... more

contact / help

Contact Lina and ...

Streaming and
Download help